Français  
Accueil    Association    Liens    Livre d'or    Contacts 
Login: Passe:
 
S'inscrire gratuitement
Votre panier est vide
0 article
Valider votre panier
Dossiers
Reportage :  Un entretien avec : CRUCIFIED BARBARA, Paris, le 16 juillet 2014 ( CRUCIFIED BARBARA )
Date de publication : 13/08/2014
Auteur : metalmp
Rencontre avec CRUCIFIED BARBARA, le 16 juillet à Paris
Entretien avec Mia COLDHEAD (chant, guitare) et Klara FORCE (guitare)

METAL INTEGRAL : CRUCIFIED BARBARA, première question : puis-je terminer cette interview ?
Klara FORCE : Euh… (toutes deux ont le regard interloqué)

METAL INTEGRAL: Avant que vous ne trouviez une autre façon de tuer un homme, je veux dire… (NdMP : rapport direct avec le refrain de To Kill A Man, qui se trouve sur le nouvel album)
Rires des deux
Mia COLDHEAD. Ça devrait pouvoir se faire, je pense !

METAL INTEGRAL: Je suis allé faire un tour sur internet ces derniers jours, et sans doute suis-je arrivé trop tard… Je me demandais si vous aviez été inspirées par ce Chinois qui vendait un bébé sur internet. De mon côté, je n’ai rien trouvé qui ressemble à des enfants à vendre… (NdMP: autre rapport direct avec une chanson de l'album susmentionné, I Sell My Kids For Rock'nRoll)
Klara FORCE : C’est vrai ? Je n’en ai pas entendu parler… Mais non, ce n’est pas lui qui nous a inspirées, même si ça peut paraitre une bonne idée.

METAL INTEGRAL: Un peu plus sérieusement: quel a été le processus de composition de ces nouvelles chansons très compactes qui forment In The Red, votre nouvel album ?
Klara FORCE : Nous avons écrit les chansons ensemble, en jammant et en travaillant dessus pendant presque un an. Nous n’avons pas attendu que l’inspiration nous vienne, nous avons simplement joué et fait en sorte que ça se produise.

METAL INTEGRAL: Il s’agit de votre quatrième album. Je constate que l’espace entre deux disques se raccourcit à chaque fois : 4 ans, 3 ans et maintenant 2 ans. Comment l’expliquez-vous, et cela signifie-t-il que nous pouvons déjà nous attendre à un nouvel album dans un an ?
Mia COLDHEAD : Nous sommes plus rapides, c’est vrai. Et plus efficaces, aussi. On ne voulait pas attendre une année de plus, on avait au contraire envie de faire un nouvel album rapidement. Pas parce que notre label le souhaite, parce que nous le voulons. Notre nom doit circuler, mais on préfère proposer des albums de qualité plutôt que de sortir des nouveautés trop vite, sans âme. On veut que chaque album soit vraiment le meilleur que nous ayons jamais fait.

METAL INTEGRAL: Donc, s’il vous faut plus de temps, vous le prendrez.
Mia COLDHEAD : Oui, en même temps, nous nous imposons un rythme et un deadline.
Klara FORCE : Et nous nous y sommes tenues! Ça a marché !

METAL INTEGRAL: Quand avez-vous commence à composer et à enregistrer In The Red?
Mia COLDHEAD : L’écriture a commencé en… août, l’an dernier, je crois. Bien avant que nous n’entrions en studio. Ensuite, nous sommes allées en janvier ou février en studio pour l’enregistrement. Nous avons composé les titres à Stockholm et enregistré à Goteborg.

METAL INTEGRAL: Avez-vous tenté de nouveaux trucs pendant l’enregistrement ou êtes-vous simplement entrées en studio en balançant spontanément ce que vous aviez en tête ?
Mia COLDHEAD : En fait, on a simplement cherché à faire mieux que ce que nous avons fait jusque là. Nous connaissions le studio, le gens qui y travaillent, c’est une super équipe, d’ailleurs…
Klara FORCE : C’est plus facile de travailler dans un endroit et avec des gens que tu connais déjà. On a déjà nos repères, et nous étions aussi mieux préparées.
Mia COLDHEAD : Le producteur et l’ingénieur du son ont aussi été plus efficaces. Ils étaient super contents du dernier album, mais ils avaient envie de tenter de nouvelles choses, ils avaient leurs propres idées pour faire un album encore meilleur.

METAL INTEGRAL: Quelle est la signification du titre In The Red ? Vous voulez tuer des hommes, vous vendez des enfants, il y a des lunatiques… Un rapport avec le titre ?
Klara FORCE : Nous ne voulons pas tuer des hommes ! En fait, c’est en rapport avec les VU-mètres, tu sais, quand l’aiguille arrive dans cette zone rouge. Tout simplement… l’énergie d’un album de hard rock qui botte le cul !
Mia COLDHEAD : La chanson titre, quand à elle, parle du groupe, quand nous nous retrouvons toutes les quatre et que nous poussons nos limites. On se donne à fond, et les potars explosent. C'est en général un bon signe d'énergie.

METAL INTEGRAL: Puisque nous parlons de chansons, que pouvez-vous dire a sujet de la première, I Sell My Kids For Rock’nRoll?
Mia COLDHEAD : Nous étions en train de jouer avec les mots quand nous avons trouvé le refrain… Je chantais simplement le titre, et ça n’a, crois moi, absolument rien à voir avec le fait de vendre ses enfants, c’est un titre purement ironique… La chanson parle de l’industrie de la musique, ces gens qui choisissent de ne pas travailler avec nous, parce que nous sommes des filles, et que pour eux, une groupe de filles, ça ne durera pas… et maintenant, après dix ans de carrière à prouver à tout le monde ce que l’on peut faire, ces mêmes personnes ne veulent pas travailler avec nous parce que nous sommes "trop vieilles" ! Il y a aussi plein de gens qui ont des motifs stupides pour refuser de travailler avec nous…
Klara FORCE: Ça n’a vraiment rien à voir avec le fait de vendre des enfants… Certaines personnes pensent que, simplement parce que nous sommes un groupe de rock, nous sommes une bande d’enfoirées alcooliques, tous les clichés que trimbale le rock en général… (NdMP : devant elles trônent deux verres de jus de fruits, et elles ne semblent nullement sous l’emprise de quelque substance que ce soit)

METAL INTEGRAL: Que pouvez-vous dire au sujet de To Kill A Man?
Klara FORCE : On a sorti une video pour ce titre. On en est super fières. Cette chanson a été inspirée par une Suédoise qui a purgé une peine de 6 ans de prison en Suède pour avoir tué un homme qui abusait de jeunes filles. Cet homme, aussi, est connu pour avoir commis des viols. C’est une personne horrible, vraiment. Ça devrait relever de notre responsabilité commune de nous occuper de ces gens, travailler ensemble à l’égalité hommes femmes, éviter que ces abus et violences ne continuent… Ce genre d’actes entraîne une forme de frustration, de colère. Ce n’est pas que moi, beaucoup de gens, face à l’injustice, la violence, ressentent ce type de grande frustration, et on se demande quoi faire de nos pairs. On peut en arriver à se dire qu’il faut tuer ce bâtard, sans pourtant passer à l’acte.
Mia COLDHEAD : Certaines personnes nous demandent “pourquoi voulez-vous tuer un homme”, mais ça n’a rien à voir. On peut mieux comprendre ce titre si l’on imagine nos propres réactions si notre mère, notre sœur, notre femme se fasse agresser et violer. La première chose qui me viendrait à l’esprit, je pense, serait l’envie de tuer ce criminel
Klara FORCE : C’est un sentiment très humain que la plupart d’entre nous ressentons.

METAL INTEGRAL: Mia, tu parlais tout à l’heure de l’image que certains se font d’un groupe de rock féminin. Vous étiez trop jeunes, maintenant, vous êtes trop âgées… Vous n’êtes pas le premier groupe de rock 100% féminin, cependant, comment vivez-vous le fait d’être un des seuls groupes totalement féminins de Metal dans le circuit actuel ?
Klara FORCE : Non, il y a d’autres femmes dans le Metal…

METAL INTEGRAL: Bien sûr, et elles sont nombreuses, seulement il y a assez peu de groupes uniquement composés de filles.
Mia COLDHEAD : On ne le voit pas comme ça… On fait notre truc, on joue notre musique et nous concentrons sur le groupe. On ne sait jamais vraiment comment répondre à ce genre de question car nous nous considérons avant tout comme un groupe de Rock. On adore jouer de la musique. C’est juste bon de faire partie d’un groupe, de tailler la route et de donner des concerts…

METAL INTEGRAL: Une tournée est prévue, avec quelques dates en France, dont une à Lyon, mais rien à Paris pour le moment. Comment ça se fait ? C’est la première partie d’une tournée qui va s’étoffer j’espère…
Mia COLDHEAD : D’autres dates vont s’ajouter, oui, et j’espère qu’il y a aura au moins Paris. Nous voulons vraiment venir en France sur notre propre tournée, avec notre matos. La France nous a toujours superbement bien accueillies, alors on espère vraiment jouer plus souvent ici.

METAL INTEGRAL: CRUCIFIED BARBARA donne des concerts en club aussi bien qu’en festivals, deux configurations totalement différentes. Comment vivez-vous chacune de ces expériences ?
Klara FORCE : A la seconde où tu montes sur scène, c’est à peu près la même chose. La grosse différence, c’est la manière de te préparer. Par exemple, quand tu donnes un concert en salle, tu as droit à un sound-check, tu es proche du public, et tu fonces, directement, tout en ayant le temps de t'assurer que le son est correct. Tandis que je me sens toujours plus nerveuse en festival. Le set est plus court, il y a moins de temps pour se préparer, le sound-check… Tu ne sais jamais quel son tu vas avoir. Mais quand on est sur scène et que tout fonctionne, peu importe la configuration…
Mia COLDHEAD : L’impact aussi est différent: en salle tu es proche du public, un festival te permet de toucher de plus vastes publics, tu as plus de possibilités de trouver de nouveaux fans. Le bon côté, aussi, c’est qu’ils ont généralement lieu en été, il fait bon, beau, tu rencontres plein de groupes que tu n’aurais sans doute jamais pu rencontrer autrement…
Klara FORCE : Mais je ne pourrais jamais choisir l’un ou l’autre. J’adore jouer dans chacune de ces configurations.

METAL INTEGRAL: Peut-être un nouveau Hellfest l’année prochaine, alors?
Klara FORCE et Mia COLDHEAD, en chœur: Oh, oui! Oui, carrément ! On adorerait ça !

METAL INTEGRAL: Voici dix ans que vous tournez, avez-vous encore des rêves que vous tenez à réaliser ?
Klara FORCE : On a encore tant d’endroits à visiter dans le monde !
Mia COLDHEAD : En tant que groupe, on ne se dit pas que nous devons atteindre tel niveau de notoriété ou ce genre de chose, on ne prévoit rien. Notre objectif est simplement de continuer de progresser, de jouer dans des salles plus grandes, sur des tournées plus longues…
Klara FORCE : Mes objectifs sont plus terre à terre, composer de chansons toujours meilleures, donner de meilleurs concerts, avoir le sentiment d’avoir accompli quelque chose pour moi. Je ne veux pas que tout le monde m’aime… Non, c’est plus simple.

METAL INTEGRAL: Une dernière chose, Klara. J’ai cru comprendre que tu t’intéresses à la politique… Que penses-tu de la situation actuelle de l’Europe, puisqu’il vient d’y avoir des élections…
Klara FORCE : Honnêtement, je trouve que c’est très triste et inquiétant. Ça me désole vraiment de voir que ces groupes extrémistes, d’extrême droite, prennent autant d’importance, il y a même des néo-nazis au Parlement… Je ne souhaite rien d’aussi grave à personne, peu importe le pays. Les valeurs de ces gens, leur haine, le racisme, tout cela est contraire à l’ensemble de mes valeurs, la justice, le droit des hommes et des femmes, peu importe ta couleur, tes origines, ta religion. C’est l’égalité qui compte.

METAL INTEGRAL: As-tu déjà envisagé de t’engager en politique, comme, par exemple, le chanteur de MIDNIGHT OIL, très actif encore ?
Klara FORCE : Non, pas vraiment. Je parle de ces sujets avec mes amis, le plus souvent. Je pense que, concernant certains thèmes comme le racisme, c’est très important de pouvoir s’engager totalement, avoir un discours permanent afin de ne jamais laisser le racisme devenir quelque chose de banal. Et si chacun d’entre nous faisait entendre sa voix, je crois que certains événements actuels ne se produiraient pas. Il faut se faire entendre, ne pas laisser certaines personnes exprimer impunément certaines idées haineuses sans réagir…

COMMENTAIRES DES LECTEURS Vos commentaires, vos remarques, vos impressions sur le dossier
Pour pouvoir écrire un commentaire, il faut être inscrit en tant que membre et s'être identifié (Gratuit) Devenir membre de METAL INTEGRAL
NOCTUS Le lundi 1 septembre 2014

Ville : BORDEAUX
Et les photos bordel ? MP ???
Commentaire de metalmp : Ben... assis à l'extérieur d'un bar sympa mais sans trop de place, pas mal de bruit, donc concentration maximale sur cette rude et difficile tâche de poser des questions...
Les seules photos sont celles faites après l'itw que tu retrouveras dans les galeries HM Gilrs et HM bands.
En attendant le concert lyonnais puisque Paris n'est pas prévu pour le moment! Mais ce ne sera pas moi qui le couvrirai...
 Actions possibles sur le dossier
Enregistrer le dossier au format .PDF
Afficher la version imprimable du dossier
Envoyer le dossier par email
Ecrire un commentaire
Poser une question sur le dossier
Signaler une erreur
Dossiers du même type (Reportage)
- METAL SUD AMERICAIN : UNE SOIREE AVEC TERRA SUR! (Medellin, Colombie)
- Rencontre avec Adrian VANDENBERG, Paris, le 13 janvier 2014
- Un entretien avec :
WILD DAWN - Rencontre avec Greg (guitare, chant) et Romain (guitare) à Paris, le 9 avril 2015
Dossiers du même auteur
- WILD DAWN Live à Chécy (45) - le 8 Novembre 2014 (salle George Sand, avec NI QUEUE NI TETE et TOMIA)
- SLAYER live à Paris, avec KVELERTAK et ANTHRAX (Le Zénith, le 26 octobre 2015)
- IGDC, la passion du Metal
© www.metal-integral.com v2.5 / Planète Music Association (loi 1901) /